放学前的最后一节晚自习电视台里，编剧秀贞（李恩珠 饰爱上了有妇之夫的制片永硕（文成根 饰）永硕的独立电影需要投资，秀贞便与永硕来到了永硕朋友杰勋（韩明求 饰）的画廊。这位朋友却对秀贞很感兴趣，更希望秀贞能成为自己的女朋友。这一天天悄无声息的过着，计谋一直在进行着，李乔出了和平大饭店的住处，来到了紫薰居住的公寓，小六子和香叶张罗着一桌子菜江户城一处破烂肮脏的贫民长屋中，住着一群一贫如洗却开朗乐天的穷人。生活在底层的他们，总能找到属于他们的快乐。某天，这群人在松婆（橘田良江 饰）带领下去越后布店行乞，与店家和保护人发生了激烈却笑料百出的查理在舞海邂逅如花貌美的淑姬，两人堕入情网，淑姬决议从良与查理结为夫妇，并打予查理运营酒吧婚后两人感情由灿催于平淡，查理开端不守妇道，四处拈花惹草，淑姬气在心头满不是味儿。一天酒吧呈现了一名英俊漂泊汉忽如其来的火山云遮蔽了天空，所有的航班被迫停飞短暂的驻留让搭乘同一架航班的语言不同的陌 生人走到了一起，发生了短暂的感情……