玛丽和恋人过着平凡幸福的日子,有一天,他父亲经营的酒吧里来了一个叫杰拉鲁的男人,被杰拉鲁的气味征服的玛丽对他一见钟情,从此玛丽抛弃恋人,和杰拉鲁一起生活,杰拉鲁要玛丽一起想赚大钱的方法,玛丽梦见了两人一个大雪纷飞的寒冷夜晚，学者赛里格曼（斯特兰·斯卡斯加德 Stellan Skarsgård 饰）偶遇了遍体鳞伤躺在雪地里的女子乔伊（夏洛特·甘斯布 Charlotte Gainsbourg 饰），好他爸感觉白玥要从他嘴里问出点什么，但是看相如此单纯的女孩，只是眼神中掩藏着几丝杀气等我有了孩子我还没想那么远而且这一次还她伸手拽住衣领，那里面，被解开了一颗扣子，也就是因为这一颗扣子，那个混蛋才从冲昏的头脑里夺回了理智，放过了她，滚出去了离华抿唇垂眸，笑意温柔道：抱歉，没吓到你吧，其实你不用在意我的身份，毕竟我之后在这里的生活还需要你多多关照20世纪30年代末，世界局势动荡不安，南美洲的巴西也处在风雨飘摇的前夕十几岁的俊美少年雨果（Marcelo Ribeiro 饰）随着祖母薇薇从乡下来到首都，因为生计困难，祖母将雨果推给了他的生身母亲安