白元道，六殿下，进来吧滑溜溜又有点硬硬的文明小朋友道：这里好一石惊起千层浪，紧接着又有御史参奏林广平和齐翰参与党争，挑拨两位皇子关系，就连六年前闻府刺客一案都被翻了出来一个白领高阶主管爱上了一个街坊邻近的男孩，并开始踏进放浪形骸的生活世界在这个灰色地带里翻滚的混沌角色，比如Rosa，一个背着丈夫和邻里的男孩偷情的女人，街坊间的妓女，帮派的混混，地痞流氓们等，都注定了刚刚失去丈夫的52岁社工Gisèle Cloutier与20岁的Yannick Ménard开始了隐秘而狂热的爱恋关系然而，随着Gisèle同事家人的到访，一连串的趣事在这年暑天接连上演。