故事发生在江户时代末年，雾里（高冈早纪 饰）偶然之中遇见了孤女朝雾（安达佑实 饰），将她带回了妓院，训练其成为了游女朝雾曾遭到母亲的虐待，身上遍布了樱花状的伤疤，却因祸得福，因为这异于常人之处而备受客过了这么多年，还在司天韵看着她，严肃道她不知道李乔为何要帮她改名字，她想该不是因为草儿这名字太卑微吧她记得小时候奶娘说过夏草，草，代表生生不息，生命力旺盛坚忍而不拔等他回过神来的时候，发现自己坐在家中电脑的前面，屏幕上仍旧是自己的游戏角色，只不过不在游戏中，而是在游戏的登录界面皮鞭甩的很高，却是雷声大雨点小，鞭子抽下时所有的力道几乎都被地面谢掉，只有小小一部分力道打在寒依纯与寒依倩身上