可是，他什么都不告诉他他朝二人道：洵见过夫人永定候府夫人方进屋，便见千云迎上，有些过意不去，又见他们二人对她行长辈之礼，道他们礼数家教甚好衣袍翻飞间，已翩然离去现在还不到六点真田家的老爷子也对自己孙子的变化感到惊讶，以往热血好动的真田少年不知道受到了什么刺激变得安静，喜欢坐禅了刚刚失去丈夫的52岁社工Gisèle Cloutier与20岁的Yannick Ménard开始了隐秘而狂热的爱恋关系然而，随着Gisèle同事家人的到访，一连串的趣事在这年暑天接连上演。